復興N便Vol.53（平成29年7月5日発行）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平成２９年７月５日号
復興Ｎ便　～産業復興支援メールマガジン～　（VOL.53）

====【目次】========================================================

〔１〕初めてのインバウンドおもてなしセミナーを開催します。（復興庁）
〔２〕「新しい東北」復興ビジネスコンテスト2017　募集開始（復興庁）
〔３〕地域振興マッチング「結の場」開催日程が決まりました！（復興庁）
〔４〕３県支援事業情報（6/21～7/4 更新分）

====================================================================

復興庁企業連携推進室です。

本メールマガジンに記載している内容について、被災地域の企業・事業者や
団体等の担当者へ転送をしていただければ幸いです。

企業連携推進室では、被災地域の自治体や中小企業等からの産業再生・復興に
関する相談を受け付けております。以下の相談受付までお気軽にご相談ください。

復興庁　企業連携推進室　TEL (03)6328-0267
メールアドレス：kigyo-rs@cas.go.jp

また、本メールマガジンの運営に関するご意見・お問合せ等がございましたら、
遠慮なく企業連携推進室までお寄せください。
次号は７月１９日(水)配信予定です。

復興庁　企業連携推進室　復興Ｎ便担当
メールアドレス：i.kigyo-shien-nw@cas.go.jp

=====================================================================
〔１〕初めてのインバウンドおもてなしセミナーを開催します。（復興庁）
=====================================================================

復興庁では、二本松市で「初めてのインバウンドおもてなしセミナー」を開催します。
セミナーでは最新のインバウンド観光の状況や、心に響くおもてなしの方法について学ぶ
ことができます。

【日時・場所】
○7月21日(金)　13:30～16:00
○二本松福祉センター　福島県二本松市亀谷１－５－１
○定員：８０名、参加費：無料
○申込み：にほんまつ観光協会事務局　ＴＥＬ：０２４３－２４－５０８５まで

【セミナー内容】
○インバウンドってなに？外国人観光客が増えるとどうなるの？
外国人をおもてなししたいけど、どうすればいいのかわからない。
そんなお悩みに、その道のプロが一から分かりやすくお答えします。

【講師のご紹介】
○インバウンド観光の活性化が地域にもたらす影響について
阿部　昌孝氏　株式会社ＪＴＢグローバル＆マーケティングトラベル

○お客様の心に響くコミュニケーション方法について
小森　裕子氏　日本航空株式会社　

復興庁では、平成29年度に被災地域企業新事業ハンズオン支援事業で、
二本松市のインバウンド観光客誘客の取り組みを支援します。

「被災地域企業新事業ハンズオン支援事業」の詳細は以下のサイト(復興庁)をご参照ください。
⇒　https://www.reconstruction.go.jp/topics/20170417120150.html

====================================================================
〔２〕「新しい東北」復興ビジネスコンテスト2017　募集開始（復興庁）
====================================================================
復興庁では、『「新しい東北」復興ビジネスコンテスト2017』の募集を開始しました。
同コンテストは、今年度で4回目の開催となり、被災地における地域産業の復興等の事業を展開している方を対象に、広く募集しております。
また今年度も、一般の方だけでなく、大学生、高校生をはじめとする学生の皆様からも事業プランを募集しております。
受賞者への特典も様々ございます。

ビジネスで「新しい東北」を創り出している皆様、また、創り出そうとしている皆様、どうぞふるってご応募ください。
募集期間は8月18日（金）までです。

詳細は下記のサイトをご参照ください。
⇒　http://www.newtohoku.org/bcontest/

=====================================================================
〔３〕地域振興マッチング「結の場」開催日程が決まりました！（復興庁）
=====================================================================

平成29年度の「結の場」は、以下４か所の地域の企業を対象に開催します。
それぞれの地域の参加企業は、地元自治体や商工会等を通じて、地域特性を
加味し開催に向けて準備を行っていきます。参加企業等の詳細は、後日お知
らせいたします。

岩手県
＜陸前高田市：平成29年10月26日（木）＞　

宮城県
＜名取市：平成29年10月19日（木）＞
＜岩沼市：平成29年11月22日（水）＞

福島県
＜田村市：平成29年11月15日（水）＞

その他、平成26年度に実施した成果も多数出ています。ぜひご覧ください。
マッチングが成立したプロジェクト49件のうち、その後順調に支援の実施が進
んだものは33件でした。

概要につきましてはこちらのページをご覧ください。
⇒　https://www.reconstruction.go.jp/topics/m17/06/20170628092136.html

（参考）過去の開催状況はこちら
⇒　https://www.reconstruction.go.jp/topics/main-cat4/sub-cat4-1/yuinoba.html

====================================================================
〔４〕３県支援事業情報（6/21～7/4 更新分）
====================================================================
岩手県、宮城県、福島県による、支援事業の更新情報です。

 ＜岩手県＞
□平成29年度大連展示商談会の出展者募集について
⇒　http://www.pref.iwate.jp/sangyoushinkou/kaigai/056680.html

□岩手県事業復興型雇用創出助成金について（平成29年度版）
⇒　http://www.pref.iwate.jp/koyouroudou/koyou/054964.html

□「新しい東北」共創力で進む東北プロジェクト第1回共創イベント
⇒　http://www.pref.iwate.jp/fukkounougoki/event/056483.html

＜宮城県＞
□【募集延長】商品開発・改良に取り組む企業を募集します。【食材王国みやぎ商品ブラッシュアップ専門家派遣事業・2次募集】
⇒　http://www.pref.miyagi.jp/soshiki/syokushin/senmonkahaken-shienkigyo.html

□第10回「みやぎ優れＭＯＮＯ」を募集します！【みやぎ優れMONO発信事業ホームページへ】
⇒　http://www1.odn.ne.jp/m-suguremono/index.html

＜福島県＞
□福島県における再生可能エネルギーの導入促進のための支援事業費補助金（再生可能エネルギー導入支援事業）(発電設備等）を開始します。
⇒　http://www.pref.fukushima.lg.jp/sec/11025c/kyoyo-souden-setsubi.html

□［東京2020大会公認プログラム］東京2020オリンピック・パラリンピック復興ふくしま推進会議＆ふくしま大交流ミーティング～みんなのTokyo2020 3Years to Go!～を７月２４日（月曜日）開催！参加者の募集を開始しました！
⇒　http://www.pref.fukushima.lg.jp/site/portal/tokyo2020zenken.html

□ふくしま産業復興雇用支援助成金のご案内
⇒　http://www.pref.fukushima.lg.jp/site/portal/joseikin2601.html

□平成２９年度「ふくしま産業復興雇用支援助成金」の募集を開始します
⇒　http://www.pref.fukushima.lg.jp/site/portal/ps-josekin2906.html

 ====================================================================
『復興Ｎ便～企業復興支援メールマガジン～』のバックナンバーを参照できます。
 　https://www.reconstruction.go.jp/topics/main-cat4/sub-cat4-1/fukkou_nbin.html

 ====================================================================
 ◆復興庁　民間企業との連携（企業連携推進室）
 　https://www.reconstruction.go.jp/portal/sangyou_nariwai/index.html#minkanrenkei
 ◆復旧・復興支援制度データベース
　https://www.r-assistance.go.jp/
 ◆「新しい東北」官民連携推進協議会ウェブサイト
　http://www.newtohoku.org/
 ◆復興庁フェイスブック公式アカウント
　https://www.facebook.com/Fukkocho.JAPAN/
 ◆ 復興庁ツイッター公式アカウント
　https://twitter.com/fukkocho_JAPAN/
 ※「復興Ｎ便」の「Ｎ」には、「New」「Next」「Nariwai」「Network」
 　などの意味を込めています。
====================================================================
個人情報の取扱いについて
 ご登録頂いた個人情報は産業復興に資する情報提供及びネットワーク登録メ
 ンバー間の情報共有の目的のみに利用します。個人情報保護法その他の法令
 等により認められる事由がある場合を除き、登録者ご本人の同意なく、目的
の範囲を超えて個人情報を第三者に開示または提供いたしません。
====================================================================

■□□□□■□□□□■□□□□■□□□□■□□□□■
産業政策、N便等各種お問い合わせ先
 　復興庁企業連携推進室
 　　TEL: (03)6328-0267 FAX:(03)6328-0299
　E-mail: kigyo-rs@cas.go.jp

配信停止は下記宛先にメールにてご連絡ください。
 　　E-mail: kigyo-rs@cas.go.jp

送付を希望される方は上記管理者にご連絡ください。
■□□□□■□□□□■□□□□■□□□□■□□□□■